MXGP タイラウンドを観戦しに行ってきた その2 ~金曜日のパドック編~
こんにちは!
金曜日なのに、集中していましたね。
結局、話しかけられかったです…。
He was concentrating at paddock even Friday.
I tried to talk with him but I couldn't...
この長さのテントが3列ほどありました。
意外と狭い。
There are three lane like this length tent.
I felt it's rather narrow.
At Husqvarna paddock.
唯一フル参戦している山本鯨(Kei Yamamoto)選手のパドックです。
At the paddock which is only one Japanese full entry rider Kei Yamamoto.
金曜日はお会いすることが出来なかったのですが、
土曜日に山本選手とお話することが出来ました。
山本選手に、「なんかいろんな所行ってるね~」って言われました。
知ってくださってたことに驚き!ありがとうございます。
I didn't have a chance talking with him on Friday...
But finally I've completed my mission on Saturday!
Surprisingly, he has already known me. Wow!!
MXGPではピレリのタイヤも使ってるんですね!
SBKではスポンサーになったりしていますけど、
ピレリって四輪のイメージでした。
I was surprised Pirelli supplies their tires to MXGP riders.
In All Japan Motocross Championship, most riders use the tires of Dunlop or Bridgestone.
I had a belief only four-wheel motorsport like F1 even though Pirelli is main sponsor on SBK.
※SBK(スーパーバイク世界選手権)…サーキットを走るロードレースの世界選手権。MotoGP(ロードレース世界選手権)はレース専用に作られたバイクで競いますが、SBKは市販車ベースのバイクで競います。
カワサキは緑白黒で色が統一されている上、
スポンサーがモンスターエナジー。かっこいい!
Kawasaki factory team uses only green, white and black color, and moreover their sponsor is Monster Energy. So cool!
思わず撮ってしまいました。ごめんなさい、ごめんなさい…
Sorry I was curious.
Is this standard in the world championship...?
音量測定中。
They are checking the volume of the motocross bike.
スズキワークスの注目選手、ゼッケン8 Ben Townley(ベン・タウンリー)選手。
すご腕監督ステファンさんが今年からKTMからスズキに移って、早速結果が出ているそうです。
(MXING木田さん情報)
Team Suzuki, number 8 Ben Townley.
General Manager Stefan Everts moved from KTM to Suzuki in this year, he leads this team mate to good result.
スポット参戦の安原志(Nozomu Yasuhara)選手のパドック。
Nozomu Yasuhara he is Japanese rider and only joined ThaiMXGP.
もう一人の日本人ライダー、植田翔太(Shota Ueda)選手。
Another Japanese rider who is a wild card entry, Shota Ueda.
I found Luigi at Yamaha paddock tent!
バイクの部品たちは、こんな感じで飛行機に乗ってやって来ます。
Motocross bike parts are transported by airplane like this.
フェーブル選手の彼女 めっちゃ可愛い。
Febvre's girlfriend I guess. Soooo cute!!!
ガイザー選手の彼女も可愛いです。
美人さんが多すぎる~
Gajser's girlfriend is super cute as well.
There are many beautiful women in the paddock...
ザラゴザ選手。
MXGPに詳しい方から注目ライダーとしてオススメされた選手のひとりです。
Zaragoza Jorge.
According to the person who is known about MXGP very well, he seems one of the reccomended rider.
タイMXGPのプロモーションガールが各ライダーと記念写真を撮って回ってました。
These promotion girls of ThaiMXGP were taking photos with each rider.
私の推しライダー Valentin Guillod選手。
He is my reccomended rider: Valentin Guillod.
やへーさん、ごめんなさい!
右から撮ってみましたが、セル付きかは判断できませんでした。
I took a photo of a motocross bike of HRC but I cannot judge whether or not with an electric starter.
てな感じで、金曜日のパドックの写真でした。
(都合により、少しだけ土曜日の写真も混じっています)
少しでもパドックの雰囲気が伝わっていたら嬉しいです!
今週と来週は課題等で忙しくなるので、次の更新はだいぶ先になるかもしれません。
また、お暇な時にブログを見に来てください!
その3(MXGP タイラウンドを観戦しに行ってきた その3 ~決勝レース編~ - モトクロス観戦初心者が覚えたことを書いていくだけのブログ)に続きます。